Zemlja je jedino što je važno, za što se vrijedi boriti, raditi i umrijeti.
É a única coisa pela qual se deve trabalhar, lutar, morrer.
Elza, to je važno za Austriju.
Elza, isto é importante para a Áustria.
Ovo veèe je važno za nas.
É uma noite importante para nós.
Ono što ima da kaže je važno za buduænost svih nas.
O que ela tem a dizer é importante para nosso futuro.
Ja znam, bolje od svih, koliko je važno za koga se udaješ.
Sei melhor que ninguém que é importante saber com quem se casa.
Baka mi je rekla koliko je važno... za osobu da bude odgovarajuæe predstavljena društvu.
Antes que me desse conta, vovó já estava me falando como é importante... que uma pessoa seja apresentada adequadamente à sociedade.
Znate li šta je važno za takvu kraðu?
Sabe qual é o erro fatal na maioria dos roubos?
Idi, ovo je važno za mene dobro
Eddie, isso é importante para mim. Ótimo.
Da, to je važno za ubistvo.
Claro, porque isso é importante para um assassinato.
I dva, oèito je da je autor obratio pažnju na ono što vidi i oseæa, što je važno za pisanje.
E dois, por está claro que o autor presta atenção... no que ele vê e no que sente, o que é importante para qualquer escritor.
Ovo je važno za oboje, dušo.
É importante para nós dois querida.
To je važno za rezultat na mom odseku, znate...
É importante para o meu departamento. Sabem?
Stvarno mislim da je važno za tebe da upoznaš ljude kao što si ti.
Acho realmente importante que conheça pessoas como você.
moraš da znaš šta radim veoma je važno za ovu zemlju.
Precisa saber que aquilo que estou fazendo, é da maior importância para o país.
Ne znaš reæi dvije rijeèi o tome što osjeæaš o bilo èemu... ali znaš što je važno za moju obitelj.
Você não consegue dizer sobre como se sente em nada... Mas sabe o que é importante para minha família. - Eu, eu...
Sve što je važno za sat vremena, imaæu prsten na ovom prstu, i biæu najvažnija žena u njegovom životu.
Tudo que importa, é que daqui 1h, terei uma aliança nessa mão. E serei a pessoa mais importante na vida dele.
Sad... ovo je važno za celu zajednicu.
Esse é um momento importante para a nossa comunidade.
Ljudi, ovo je važno za Eni.
Pessoal, isso é importante para Annie.
Bila bih nemarna kada ne bih spomenula koliko je važno za sve nas, uprkos nedavnim dogaðajima, da dadnemo sve od sebe i poželimo mu dobrodošlicu u naš sretni dom.
Eu seria negligente ao não mencionar a importância para todos nós, a despeito dos fatos recentes, que façamos o melhor para recebê-lo em nosso lar.
Veoma je važno za nas da... proverimo èinjenice i da ispitamo èinjenice... dok to ne bude dokaz da sam nevin.
Foi muito importante para nós... verificarosfatose questiona-los... Até que era evidente que, eu era inocente.
Gledaj, ja razumijem da je to je važno za vas, ali ja ne mislim...
Olha, eu entendo que é importante para você, -mas, eu não acho...
Ako je važno za vas, to je važno za mene.
Se é importante para você, é para mim.
Ako netko je važno za vas, li im reći da se kreće.
Se alguém é importante pra você, você diz que vai se mudar.
HVALA VAM Gabriela nema potrebe za Dan zahvalnosti, na to je važno za sve nas ste u pravu
Obrigado, Gabriel. Não precisa agradecer, Ali. Ele é importante para todos nós.
Zar ne shvataš koliko je važno za nas da se volimo otvoreno, bez skrivanja, bez krivice?
Não vê o quão importante é para nós amar abertamente, sem nos escondermos, sem culpa?
Ono što je važno za vas je važno za mene.
Se for importante para você, é importante para mim.
Verujem da je važno za moænike da ostanu u kontaktu sa lepotama života.
Acredito que seja importante para os que estão no poder permanecerem em contato com o que há de melhor na vida.
Koji je razlog zašto je važno za vukovi da prisustvuju.
Por isso é importante que os lobos compareçam.
Vince govorio o budućnosti, smirivanju, koliko je važno za Don biti porodica čovjek.
Vince falou do futuro, de se casar, de como era importante um Don ser um homem de família.
Mnogo je važno za decu da veèeras proðe bez zastoja.
Muitas crianças dependem que hoje à noite não tenhamos contratempos.
To je važno za poslovnog èoveka.
E isso é tudo que um empresário tem.
Preko telefona si rekao da je važno za misiju.
Você disse ao telefone que era algo crítico.
To je ono što je važno za tebe sada.
Isso que é importante para você no momento.
Uzmite samo ono što je važno za preživljavanje.
Levem apenas o necessário para a sobrevivência.
Znamo da je važno za decu.
Sabemos que é importante para as crianças.
Pretpostavimo da je ono što je važno za izbor ukus i zdrava svojstva.
Suponha que o que importa na escolha é o paladar e a saúde.
Dakle mislim da, kada razmislite o tome, ovo teži da preobrati vaša gledišta, imajući u vidu da ono što je važno za etičke svrhe i moralna razmatranja, nije toliko činjenica o svesnosti, već stepen i kompleksnost svesnosti.
Quando se pensa nisso, isso tende a transfigurar sua visão, já que o que importa para propósitos éticos e considerações morais, não é apenas o fato da consciência, mas o grau e a complexidade da consciência.
Ali ono što je važno za vaš mozak i celo telo je kako reagujete na taj stres.
mas o importante para o nosso cérebro e para todo o nosso corpo é a forma como reagimos a esse estresse.
Ovo je važno za našu trenutnu strategiju izvlačenja što je moguće više ugljenika iz tla, što je brže moguće i puštanja istog u okolinu.
Isto é relevante para a nossa estratégia atual de extrair o máximo de carbono do solo o mais rápido possível e jogá-lo na atmosfera.
Čitanje misli je važno za laganje jer je osnova laganja to da ja znam da vi ne znate ono što ja znam.
Leitura mental é importante para mentir porque a base da mentira é que eu sei que você não sabe o que eu sei.
Takođe je važno za okolinu, jer se očekuje da svetske potrebe za energijom porastu za 30% u narednoj deceniji.
É importante também para o nosso meio ambiente, porque se espera que a demanda de energia do mundo cresça cerca de 30 por cento na próxima década.
Ono što je važno za današnji govor, jeste to da znamo da postoji stotine ponašanja koje bakterije sprovode na ovaj zajednički način.
O que é importante para a palestra de hoje é que nós sabemos que existem centenas de comportamentos que as bactérias podem ter, de forma coletiva.
Dakle, ovo je važno za imitaciju i "poprimanje".
Então, isto é importante para imitação e emulação.
3.7993719577789s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
É a única coisa pela qual se deve trabalhar, lutar, morrer. 